यहूदी-विरोधी घोटाले के बीच दस्तावेज़ के प्रमुख ने इस्तीफा दिया

एक महीने के लंबे संकट के बाद, जिसने कला की दुनिया को हिलाकर रख दिया, प्रतिष्ठित समकालीन कला मेले डॉक्यूमेंटा के महानिदेशक, सबिन शोरमैन ने शनिवार को अपने पद से इस्तीफा दे दिया, मेले के 100-दिवसीय दौड़ में 28 दिन।

संकट तब शुरू हुआ जब यहूदी विरोधी छवियों वाली एक कलाकृति स्थापित की गई और उसे कवर किया गया प्रदर्शनी से हटाया गयायह जर्मनी के कैसल में हर पांच साल में आयोजित किया जाता है। एक यहूदी कैरिकेचर की विशेषता वाली कलाकृति का एक बड़ा टुकड़ा लटका दिया गया था, जिससे घटना में विश्वास का नुकसान हुआ। दस्तावेज़ समिति ने एक बयान में कहा श्रीमती शोरमैन के प्रस्थान की घोषणा।

बयान में कहा गया है, “बोर्ड को लगता है कि उस भरोसे को फिर से हासिल करने के लिए सब कुछ किया जाना चाहिए।” बयान में कहा गया है कि कला, यहूदी-विरोधी और उपनिवेशवाद के बाद के विशेषज्ञों का एक पैनल यह निर्धारित करने के लिए बुलाया जाएगा कि क्या गलत हुआ और क्या शो में कोई और यहूदी-विरोधी चित्र हैं।

डॉक्यूमेंटा को व्यापक रूप से कला की दुनिया में सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं में से एक माना जाता है, जिसका मुकाबला केवल वेनिस बिएननेल द्वारा किया जाता है।

इस साल की डॉक्यूमेंट्री, 15वां संस्करण रवांगुरुपा . द्वारा संचालित, एक इंडोनेशियाई कला समूह जिसमें 1,000 से अधिक कलाकार शामिल हैं, मुख्य रूप से ग्लोबल साउथ से, प्रदर्शनियों और कार्यक्रमों की मेजबानी करता है। एक समूह ने आगंतुकों के लिए किंक-फ्रेंडली नाइटक्लब बनाया; दूसरे ने सौना बनाया। कई प्रदर्शनी स्थान ऐसे स्थान हैं जहां आगंतुक घटनाओं में भाग ले सकते हैं और सामाजिक और राजनीतिक मुद्दों पर चर्चा कर सकते हैं जितना कि कला देखना।

सिद्धार्थ मित्तर, न्यूयॉर्क टाइम्स के दस्तावेज़ की समीक्षा करना“इस शो में हर जगह संभावनाएं खुलती हैं: अतीत की खोज के तरीके, या वर्तमान के साथ बातचीत के तरीके, जो आशा के कारण प्रदान करते हैं; राज्य और पूंजीवादी संस्थानों की बाधाओं के बाहर रणनीतियां; और नागरिक कल्पना के लिए चारा।”

इस सारी प्रशंसा के बावजूद, दस्तावेज़ खोले जाने से पहले ही विवादों में घिर गया था। जनवरी में, कोएलिशन अगेंस्ट एंटीसेमिटिज़्म नामक एक विरोध समूह ने रुआंगरूपा और अन्य कलाकारों पर इज़राइल के खिलाफ बहिष्कार, विभाजन और प्रतिबंध आंदोलन का समर्थन करने का आरोप लगाया। 2019 में, जर्मनी की संसद उन्होंने आंदोलन को यहूदी विरोधी घोषित कियाइसने इजरायल के अस्तित्व के अधिकार पर सवाल उठाया।

आरोप पहले एक ब्लॉग पर छपे, लेकिन जर्मन अखबारों और राजनेताओं ने इसे उठाया। जून में, एक अन्य इंडोनेशियाई कला समूह, तारिंग पाडी ने तब हलचल मचा दी जब उन्होंने कैसल के मुख्य चौकों में से एक में “पीपुल्स जस्टिस” नामक एक कलाकृति स्थापित की।

60 फीट लंबा, “पीपुल्स जस्टिस”, मूल रूप से 2002 में निर्मित, एक राजनीतिक बैनर है जिसमें इंडोनेशिया के सैन्य शासन के तहत संघर्ष कर रहे कार्यकर्ताओं के कार्टून जैसे चित्रण हैं। कई आंकड़ों में से एक साइडबर्न और नुकीले के साथ एक यहूदी कैरिकेचर प्रतीत होता है, जो नाजी “एसएस” प्रतीक के साथ एक टोपी पहने हुए है।

बैनर में एक सुअर के सिर के साथ एक सैन्य आकृति भी है, जिसमें डेविड नेकबैंड का स्टार पहना हुआ है और इसके हेलमेट पर “मोसाद” लिखा है, जो इज़राइल की सुरक्षा सेवा का नाम है। (वह संख्या केजीबी सहित अन्य खुफिया बलों के सदस्यों के रूप में पहचाने जाने वाले सैनिकों के साथ दिखाई देती है)

जर्मन संस्कृति मंत्री क्लाउडिया रोथ ने कहा: एक बयान उस समय, “मेरे विचार में, यह एक यहूदी-विरोधी फिल्म है” और बैनर की आलोचना प्रमुख यहूदी समूहों और जर्मनी में इजरायली दूतावास द्वारा की गई थी। कलाकृति को पहले कवर किया गया और फिर हटा दिया गया, और तारिंग बादी और रवांग्रुप दोनों ने माफी मांगी, लेकिन इससे विवाद समाप्त नहीं हुआ।

कुछ दिनों बाद श्रीमती जी. रोथ ने कहा कि त्योहार को यह समझाने की जरूरत है कि “स्पष्ट रूप से विरोधी छवि” को पहले स्थान पर कैसे लटका दिया गया था, यह कहते हुए कि जर्मनी की सरकार से भविष्य के वित्त पोषण को सुरक्षित करने के लिए दस्तावेज़ को “मौलिक संरचनात्मक सुधार” की आवश्यकता है।

उसी दिन, श्रीमती शोरमैन, ए प्रेस विज्ञप्ति कि वह दस्तावेज़ की कलात्मक सामग्री के लिए “जिम्मेदार नहीं” था। बयान में कहा गया है कि प्रदर्शनी की “अधिक महत्वपूर्ण कार्यों के लिए जांच की जाएगी”। इसने कहा कि काम का नेतृत्व फ्रैंकफर्ट में ऐनी फ्रैंक एजुकेशन सेंटर के निदेशक मेरोन मेंडल द्वारा समर्थित रुआंग्रुपा द्वारा किया जाएगा।

उन कदमों से संकट खत्म नहीं हुआ, खासकर जब से मि। मेंडल के अपने पद से इस्तीफा देने के बाद। श्री। मेंडल ने पिछले हफ्ते एक टेलीफोन साक्षात्कार में कहा कि सुश्री शोरमैन के इस्तीफा देने से पहले, दस्तावेज़ के निदेशक मंडल ने उन्हें अपना काम शुरू करने से रोका था।

“मुझे देखने के लिए आधी कलाकृति भी नहीं भेजी गई थी,” उन्होंने कहा। उन्होंने कहा कि डॉक्युमेंटा ने शुरू में उनसे संपर्क करने से इनकार कर दिया, इसलिए उन्हें अपने काम के बारे में बात करने के लिए खुद कलाकारों से संपर्क करना पड़ा।

कम से कम एक वृत्तचित्र ने सार्वजनिक रूप से इस घटना में विश्वास खोने की बात स्वीकार की है। 8 जुलाई को, हिटो स्टीयरली, प्रदर्शनी के सबसे प्रमुख कलाकारों में से एक, ने अपना काम खींचा और दस्तावेज़ को एक ईमेल में कहा कि उन्हें कतार से निपटने के लिए संगठन की क्षमता में “अविश्वास” नहीं था। श्रीमती। स्टायरल, श्रीमती। अपने इस्तीफे से पहले एक टेलीफोन साक्षात्कार में, शोरमैन ने कहा कि कोलाहल ने लोगों को कला पर ध्यान देने से रोक दिया था।

“कला भी गौण नहीं है – अब कोई भी इसके बारे में बात नहीं करता है,” सुश्री स्टेयरल ने कहा।

उन्होंने कहा, “इनमें से कई ने ओवरटाइम काम किया है, और यहूदी-विरोधी के आरोपों को संबोधित करने के लिए – दोनों वारंट और अनुचित – एक निर्णायक और पारदर्शी तरीके से, डॉक्यूमेंटा ने इस बहस को अन्य सभी को ग्रहण करने की अनुमति दी है,” उन्होंने कहा।

डॉक्युमेंटा ने शनिवार को अपने बयान में कहा कि सुश्री. इसने कहा कि यह शोरमैन को बदलने के लिए एक अंतरिम महानिदेशक नियुक्त करेगा, लेकिन ऐसा होने के लिए कोई समय सीमा नहीं दी।

प्रातिक्रिया दे

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा.